Furtadus Franciscus. “Explicatio oriationis Domicalis” Sinice, in 4°, X.(7).9.

Item

Title
Furtadus Franciscus. “Explicatio oriationis Domicalis” Sinice, in 4°, X.(7).9.
(EN) The explanation of Catholic classics
(Latin) Orationis Dominicalis explicatio
(Chinese translitteration) Tianzhu jingjie
(CN) 天主經解
Creator
Giacomo Rho
Subject
Catolich religion
Abstract
Prayers' explications
Publisher
Jintai 金臺, Beijing; China. Printer: Jing jiao tang cang ban 景教堂藏板
list of contributors
Reviewers: Niccolò Longobardo, Francisco
Furtado, Adam Schall von Bell, Li Tianjing 李天经,Han Yun 韩
Date
1630-1635 (Maybe)
Type
Book
Format
Printed text, 109 pages
Identifier
RARI.I.VII.13
Source
Biblioteca Universitaria di Genova, Genova, Italy
Language
Chinese
Relation
Albert Chan "Chinese Materials in the Jesuit Archives in Rome, 14th-20th Centuries: A Descriptive Catalogue", Routledge, 2002, pp.155-156.
From the Chinese Christian Texts Database (CCTDatabase) of the University of Leuven it is possible to know which other copies (registered online) are preserved in Europe.
Tian zhu jing jie
Rights
Public Domain
Provenance
Stamp of the Royal University Library of Genoa (small format, 4cm x h.1.5 cm)
Description
(Physical Description) Red leather cover, decoration with golden flowers on the spine and on the nail , marbled paper backcover applied to the front and back cover; original Chinese cover inside; laid flyleaves without watermark; 18th century binding

(Size) 25,9x16,8; 1,4 (cm, height x width, thickness)
Has Version
ARSI (Archivum Romanum Societas Iesu, Rome)
- shelf: Jap.Sin. I, 147a
BAV (Biblioteca Apostolica Vaticana, Rome)
- shelf: Borgia Cinese, 337.4
- shelf: Raccolta Generale Oriente, III, 219.2
BNC.VE (Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emanuele II, Rome)
- shelf: 72 B, 320
BnF (Bibliothèque nationale de France, Paris)
- shelf: Chinois, 7313, 7314 (duplicate), 7315 (duplicate)
ZKW (Zikawei 徐家匯, Shanghai)
- 130.1 (Xu Zongze, 'Ti yao')
Biblioteca Nacional Madrid
- R. 33.406 ""explanation of the Pater Noster"", 51 folios, only the sentences 'Adveniat regnum tuum' and 'Fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra'; = 'Tian zhu jing jie' ?
Biblioteca Universitaria di Genova (BUG)
- shelf: RARI, I.VII.13
Author of the Catalogation
Arianna Magnani
Item sets
Chinese Books